4 myths that don’t help you increase your self-esteem—and what to do instead.